Get access to the surface's palette.
Returns an interface that can be used to gain read and/or write access to the surface's palette.